When Vladimir Putin announced an invasion of Ukraine, the war seemed far from Russian soil. Yet within days the conflict hit home—not with cruise missiles and mortars, but with sanctions by Western governments and an unusually and unexpectedly wide volley of economic punishment by corporations.
McDonald's — which began as a cultural phenomenon in Russia in the 1990s, a shiny modern convenience that was coming to a country fearful of limited choice — pulled out of Russia entirely in response to its invasion of Ukraine. IKEA, the epitome of affordable modern conveniences, suspended operations. Tens of thousands of jobs that were once secure are now suddenly in question in a very short period of time
Three months after the February 24 attack, many ordinary Russians are reeling from the blow to their livelihoods and emotions. Moscow's sprawling shopping malls, once occupied by Western retailers, have turned into a terrifying sprawl of shuttered storefronts.
Major industrial players, including oil giants BP and Shell and car maker Renault, have pulled out despite their large investments in Russia. Shell estimates that it will lose about $5 billion by trying to offload its Russian assets.
While the multinationals were leaving, thousands of Russians who had the economic means to do so were also fleeing, frightened by the harsh measures of the new war-torn government, which they saw as a plunge into totalitarianism. had seen Some young people may have fled, fearing that the Kremlin would impose a mandatory draft to feed its war machine.
جب ولادیمیر پوٹن نے یوکرین پر حملے کا اعلان کیا تو جنگ روسی سرزمین سے بہت دور دکھائی دے رہی تھی۔ پھر بھی کچھ ہی دنوں میں تنازعہ گھر پہنچ گیا — کروز میزائلوں اور مارٹروں سے نہیں، بلکہ مغربی حکومتوں کی پابندیوں اور کارپوریشنوں کی طرف سے غیر معمولی اور غیر متوقع طور پر وسیع اقتصادی سزا کے ساتھ۔
میک ڈونلڈز - جو 1990 کی دہائی میں روس میں ایک ثقافتی رجحان کے طور پر شروع ہوا، ایک چمکدار جدید سہولت جو کہ محدود انتخاب سے خوفزدہ ملک میں آرہی تھی - یوکرین پر اس کے حملے کے جواب میں مکمل طور پر روس سے باہر نکل گئی۔ IKEA، سستی جدید سہولتوں کا مظہر، معطل آپریشنز۔ دسیوں ہزار ملازمتیں جو کبھی محفوظ تھیں اب بہت ہی کم وقت میں اچانک سوالیہ نشان بن گئی ہیں۔
24 فروری کے حملے کے تین ماہ بعد، بہت سے عام روسی اپنی روزی روٹی اور جذبات کے دھچکے سے دوچار ہیں۔ ماسکو کے وسیع و عریض شاپنگ مالز، جو کبھی مغربی خوردہ فروشوں کے قبضے میں تھے، بند اسٹور فرنٹ کے خوفناک پھیلاؤ میں بدل چکے ہیں۔
بڑے صنعتی کھلاڑی، بشمول تیل کی کمپنیاں بی پی اور شیل اور کار ساز کمپنی رینالٹ، روس میں اپنی بڑی سرمایہ کاری کے باوجود پیچھے ہٹ گئے ہیں۔ شیل کا تخمینہ ہے کہ اسے اپنے روسی اثاثوں کو آف لوڈ کرنے کی کوشش سے تقریبا$ 5 بلین ڈالر کا نقصان ہوگا۔
جب کثیر القومی کمپنیاں وہاں سے جا رہی تھیں، ہزاروں روسی جن کے پاس ایسا کرنے کے لیے معاشی ذرائع تھے، وہ بھی نئی جنگ زدہ حکومت کے سخت اقدامات سے خوفزدہ ہو کر فرار ہو رہے تھے، جسے انھوں نے مطلق العنانیت میں ڈوبنے کے طور پر دیکھا۔ دیکھا تھا کہ کچھ نوجوان اس خوف سے بھاگ گئے ہوں گے کہ کریملن اپنی جنگی مشین کو کھلانے کے لیے ایک لازمی مسودہ نافذ کر دے گا۔
Comments
Post a Comment